Information Regarding
Cleaning Services During Your Stay

鶴雅 70周年

Healed by the Power of Lake and Forest in Hokkaido, Japan. Experience the Production of Health and Beauty

Healed by the Power of
Lake and Forest in Hokkaido, Japan.
Experience the Production of
Health and Beauty

“Mizu no Uta” focuses on water, the source of life, and produces total health and beauty from all aspects such as bathing,
beauty treatment, fitness, walking, eating, sleeping, and information.
We offer a new style resort scene on the theme of healing and health.

Concept

ROOMS

ROOMS

ROOMS

Enjoying the seasonal changes of Lake Shikotsu, we have some different types of rooms, including premier suites, rooms with open-air baths, Japanese and Western rooms.

Learn more

DINING

DINING

DINING

DINING

A buffet restaurant as a new concept with focus on fresh vegetables, seafood, and meat or a relaxed dining room where the flames of the lamp fluctuate.

Learn more

HOT SPRINGS & TREATMENT SPA

HOT SPRINGS &
TREATMENT SPA

Lake Shikotsu Onsen, which is called the beauty hot spring, is soft and moist. Jet bath blower standing bath, sleeping bath, sitting bath, and outside open-air bath with sounds music.

Learn more

ACCESS

ACCESS

The Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU NO UTA is located about 60 minutes by car from Sapporo-city of Central(Douou) Hokkaido, where is in Shikotsu-Tōya National Park, which also near and located about 40 minutes by car from New Chitose Airport(Sapporo Airport) in the south of Hokkaido.

Learn more

FACILITIES

FACILITIES

There is an accommodation building that can only be used by staying guest at the hotel in Mizu no Uta.
Please spend a time of your thoughts in the hotel where slow air flows.

Learn more

DAY TRIP

DAY TRIP

You can also enjoy a delicious meal, a set plan where you can experience the hot springs and beauty treatments unique to Lake Shikotsu that will fit your moist skin.

Learn more

「阿寒の森鶴雅リゾート花ゆう香」は「THE FOREST 阿寒 BY TSURUGA RESORT」に生まれ変わります

ENJOY HOKKAIDO SCENERY